| Színnév: | magyarzöld | ||||
| Színminta: | |
||||
| Névváltozat, szinonima: | →malachitzöld, →gyémántzöld, →hegyizöld, →rézzöld; → schweinfurti zöld | ||||
| Színtartomány: |  zöld |
||||
| Árnyalat: | élénkzöld | ||||
| Színadatok: | #399C6C, RGB: 57 156 108, H: 151 | ||||
| Fotó: |
|
||||
| Színnévtípus: |
összetett, földrajzi | ||||
| Funkció: | ált., régies | ||||
| Gyakoriság: | o o - - - | ||||
| Megjegyzés: | – Korábban évszázadokon át a felvidéki rézbányákból sok malachit és azurit került elő, ez lehet az alapja a névadásnak. – Magyarzöld: a malachitzöld névváltozata, inkább angol nyelvterületen ismert, ott is elég ritka. – Német nyelvterületen a schweinfurti zöldet jelentette, melynek - rendkívül mérgező festék lévén, - igen sok névváltozata volt (ma már nem gyártják). – A magyar köznyelvben ritkán használt színjelző, pl. a nemzeti zászló zöldjét érthetik rajta. |
||||
| Példamondat: | „Tanja méregzöld, vagy ahogyan ő mondta, magyarzöld vadászanyagból akar ruhát varratni magának.” (Végel László, 1967) |
||||
| Példamondat: | „Ha idős termelőtől való, akkor valószínűsíthető [paprika]fajta a hatvani, magyarzöld. Ezek vékonyak, kúposak, de sötét zöldek.” (forum.index.hu, 2008) |
||||
| Példamondat: | „Fehér, vagy a hagyománynak megfelelő színű homlokzat natúr, barna, vagy magyarzöld nyílászárókkal.” (tuzser.hu) |
||||
| Link: | Földrajzi színnevek | ||||
| Languages: | magyarzöld: [en] Hungarian green |
 |
|