| Színnév: | tüdőszín(ű) | ||||||
| Színminta: | |
||||||
| Névváltozat, szinonima: | tüdőrózsaszín(ű), →parasztrózsaszín | ||||||
| Színtartomány: |  rózsaszín |
||||||
| Árnyalat: | bíborrózsaszín | ||||||
| Színadatok: | #E0799D, RGB: 224 121 157, H: 339 | ||||||
| Fotó: |
|
||||||
| Színnévtípus: |
asszociatív | ||||||
| Funkció: | ált., kissé régies | ||||||
| Gyakoriság: | o o - - - | ||||||
| Megjegyzés: | – A tüdőszín a szürkés rózsaszíntől a bíborig terjed, beleértve az enyhén lilás árnyalatokat is. – Elsősorban Nógrád népviseletében nagyon kedvelt, népszerűsége még a pirosét is felülmúlja. |
||||||
| Példamondat: | „A tüdőszín festése. Rózsaszínű porból és előzőleg megfőzött frank-kávéból készített festéklében főzték az anyagot. Szárítás után timsó nélkül tisztálták.” (Szentimrei Judit, Szőttes és varrottas munkák, adatbank.transindex.ro) |
||||||
| Példamondat: | „Két nadrág, veres gránát*, és tüdőszín angliai*” (gránát, angliai: posztó, ismert kelmefajták a 17.században) (Thököly Imre naplói) |
||||||
| Példamondat: | „a pruszlik fehér damaszt, gyári csipkével, hímzéssel, a szoknya tüdőszín delén*, a 'szakács'-ka* fekete selyem,” (delén: könnyű, puha gyapjúkelme; szakácska: a felső szoknya fölé kötött hímzett, fekete kötény) (Manga János, 1979) |
||||||
| Példamondat: | „Hollókőn és környékén [Nógrádban] nem a piros a legünnepélyesebb, hanem az ún. tüdőszín (erős pirosas rózsaszín)” (Néprajzi értesítö, 1976) |
||||||
| Példamondat: | „Ez ám a poéta, nem az a tüdőszín mentés, aki mindig úgy jár a városon, mint akinek tyúk ette a kenyerét.” (Móricz Zsigmond) |
||||||
| Példamondat: | „Kenderné elegáns fehér-csíkos tüdőszín zefírben, fehér tüllkalapban,” (Gárdonyi Géza) |
||||||
| Példamondat: | „Tüdőszín és karmazsin nappalok jöttek, parázsló derű köszöntött az álmos világosságba,” (Székelyhidi Zsolt Tamás, 2012) |
||||||
| Példamondat: | „B. a tüdőrózsaszín könyvet olvassa.” (Jász Attila versének címe, 2010) |
||||||
| Példamondat: | „Tökéletes, tüdőrózsaszínű főzet gőzölgött az edényben.” (fanfic.hu, 2010) |
||||||
| Link: | |||||||
| Languages: | tüdőszín: [en] lung pink (color) |
 |
|