hölgyfehér |
|
→hermelinfehér, menyétfehér |
fehér |
tisztafehér |
#FFFFFF, RGB: 255 255 255, H: - |
|
|
hermelin |
hermelinpalást |
|
asszociatív |
ált., régies |
o - - - - |
– A hermelin régi magyar neve a 'menyét' (ld. menyasszony) és a 'hölgy'. A honfoglalás kor előtt a menyasszonyért hermelinprémmel fizettek.
– A fehér hermelinprém évszázadokig a legdrágább szőrme volt, csak az uralkodók és főnemesek palástját díszítette, a fekete farokvégek száma a rangot jelezte. |
„múltam haragjai szétsodródnak,
hölgyfehér ünneped alkalmából!”
(Végh Sándor verse, 2009) |
„Úszik álmodra egy sötét felleg,
de fémpallos üsse-vágja-ölje fájdalmaidat
amiként hölgyfehér ünneped gyolcstisztaságúra mosod,
sima gondolatokká hajtod.”
(Végh Sándor verse, 2008) |
|
hölgyfehér:
[en] ermine white, „lady” white |
|