cukormázrózsaszín(ű) |
|
cukormáz rózsaszín(ű), cukormázszín(ű), minyonrózsaszín(ű) |
rózsaszín |
émelyítő rózsaszín |
#FFA8B9, RGB: 255 168 185, H: 348 |
|
asszociatív, |
ált., |
o o - - - |
|
„Hindu istenek garmadája, köztük Siva, a nagy pusztító és cukormázrózsaszín hitvese, a lótuszlevélen táncoló Parvati Szeth”
(B.W.Aldiss, ford. J.Magyar Nelly) |
„Tompa aranyszín bőr, cukormázrózsaszín ajak, néhány szeplő a fitos orron.”
(L.O'Neill, ford. Farkas Krisztina) |
„A 24 éves Rhode Island-i lány valahol beragadt a cukormáz rózsaszín és az elvetemült tetkók és testékszerek világában”
(noizz.hu, 2018) |
„hintók kavalkádja talpig parókás, cukormázszín rokokóban.”
(korulottemavilag.blog.hu, 2017) |
„Mögötte minyonrózsaszín, koros brit vendég ült”
(Ch.Cumming, ford. Sóvágó Katalin) |
|
cukormáz-rózsaszín:
[en] sugar glazed/coated, candy glazed/coated (pink) |
|