| Árnyalatnév: | jaj- | ||||
| Névváltozat, szinonima: | jaj de, jajj de, juj-, →sokkoló | ||||
| Fotó: |
|
||||
| Funkció: | ált., gúnyos, humoros | ||||
| Gyakoriság: | o o - - - | ||||
| Megjegyzés: | – A 'jaj' és a 'juj' árnyalatok a szemet bántóan élénk színekre vonatkoznak, általában a szemlélőnek nem tetsző színekre mondják. | ||||
| Példamondat: | „A cigányok [a cigányzenekar tagjai] hupikék és jajvörös egyenruhát viselnek, arany paszománnyal körül teremtettézve,” (Kosztolányi Dezső) |
||||
| Példamondat: | „A színpadon rikítóan színes világ: minden nagyon sárga és jajpiros háromszög formákban” (Bóka B. László) |
||||
| Példamondat: | „jujpiros orkánmellény jujcián* béléssel.” (jujcián: a →ciánkék gúnyos névváltozata) (1rem1.com) |
||||
| Példamondat: | „Legmenőbbeknek ezen belül is a pink, az élénkzöld és a jajsárga cipők számítanak majd” (borsa.hu) |
||||
| Példamondat: | „Az eredeti fotó nem ilyen jajlila,
hanem szép sötét ibolya” (szoszblog.blogspot.com) |
||||
| Példamondat: | „Ezt a jaj de kék házat nem tudtam kihagyni... muszáj volt lefényképezni.” (faroe.blog.hu, 2013) |
||||
| Példamondat: | „egyszer érdemes elolvasni, hiszen nem az a tipikus 'jajj de rózsaszín' története van. :)” (miyako-adt.blogspot.com, 2011) |
||||
| Languages: | jaj: [en] shocking |
 |
|