|
| Shade
Names in English |
|
| Shade
Names in English |
Shade Names
in Hungarian » |
| ad |
reklám- |
| almost |
majdnem- |
| antique |
antik-
öreg- |
| artificial |
mű- |
| ashy, ashen |
hamvas- |
| blackish |
feketés- |
| bland |
szelíd- |
| blondish |
szőkés- |
| bluish |
kékes- |
| blue-purplish |
lilás- |
| blunt |
tompa- |
| boring |
unalmas- |
| bright |
ragyogó |
| broken |
tört- |
| bronze |
bronz- |
| brownish |
barnás- |
| burning |
égő-
izzó- |
| candy |
cukor- |
| cheap |
olcsó- |
| cheerful |
derűs
vidám- |
| clear |
derített |
cold
cool |
hideg- |
| concentrated |
tömény- |
| coppery |
réz- |
| creamy |
krém- |
| dark |
sötét- |
| dazzling |
vakító |
| deep |
mély- |
| dewy |
harmat- |
| dim |
borús- |
| dirty |
koszos-
mocskos-
piszkos-
szennyes- |
| dream |
álom- |
| drear |
sivár- |
| dull |
döglött
tompa-
tört-
unalmas- |
| dusty |
poros- |
| easy |
könnyű- |
| faint |
bágyadt |
| featureless |
jellegtelen |
| fierce |
haragos-
vad- |
| fiery |
tüzes- |
| filthy |
mocskos-
szennyes- |
| foamy |
hab- |
| foggy |
ködös- |
| fresh |
friss-
üde- |
| full |
telt-
tömény- |
| gaunt |
komor- |
| glaring |
rikító
virító- |
| glaucous |
hamvas- |
| glowing |
izzó- |
| gold, golden |
arany- |
| gorgeous |
szuper- |
| greenish |
zöldes- |
| greyish, grayish |
őszes-
szürkés- |
| heavy |
súlyos- |
| high saturated |
telített |
| hot |
forró- |
| howling |
ordító |
| ice-cream |
fagylalt- |
| intensive |
intenzív |
| iridescent |
irizáló |
| lacquer |
lakk- |
| lazure |
lazúros |
| light |
könnyű-
világos- |
| lightless |
fénytelen |
| lilac tint |
lilás- |
| lolly |
nyalóka- |
| low saturated |
telítetlen |
| luminous |
világító- |
| mad |
őrült- |
| mat, matt |
matt- |
| mawkish |
émelyítő |
| medium |
közép- |
| metallic |
fém- |
| mild |
enyhe-
szelíd- |
| misty |
homályos |
| monotonic |
egyhangú |
| mucous |
nyálkás- |
| native |
ős- |
| neon |
neon- |
| neutral |
semleges |
| nice |
szép- |
| none |
semmilyen- |
| normal |
normális |
| obscured |
homályos
borús- |
| old |
öreg- |
| opalescent |
opálos |
| orange |
narancs- |
| ordinary |
normális |
| pale |
halvány-
sápadt- |
| pastel |
pasztell- |
| pearl |
gyöngy- |
| phosphoric |
foszfor- |
| pinkish |
rózsás- |
| powder |
púder- |
| pure |
tiszta- |
| purplish |
bíbor-
lilás- |
| raw (undyed) |
nyers- |
| reddish |
pirosas-
vöröses-
rőtes- |
| roaring |
harsogó |
| roseate |
rózsás- |
| rosy |
rózsás- |
| rusty |
rőtes- |
| sad |
bánat- |
| saturated |
telített |
| shabby |
kopott- |
| shaded |
árnyalt
tört- |
| sharp |
éles- |
| sheer |
fátyol- |
| shining |
csillogó
fényes- |
| shocking |
jaj-
sokkoló |
| shrill |
harsány- |
| sick |
beteg- |
| sickly |
sápadt- |
| silent |
halk- |
| silver, silvery |
ezüst- |
| smoky |
füstös- |
| snot |
takony- |
| soft |
gyenge-
lágy- |
| sooty |
kormos- |
| sparkling |
szikrázó- |
| strong |
erős- |
| sugar |
cukor- |
| sunny |
derűs |
| super |
szuper- |
| sweety |
fagylalt- |
| tart |
fanyar- |
| tint colored |
derített |
| tired |
fáradt- |
| too |
nagyon- |
| transparent |
áttetsző |
| ugly |
ronda |
| ultra, UV |
ultra-, UV |
| unsaturated |
telítetlen |
| vague |
halvány- |
| veil |
fátyol- |
| velvety |
bársonyos |
| very |
nagyon- |
| vintage |
antik-
öreg- |
| vivid |
élénk |
| wan |
fakó- |
| warm |
meleg- |
| washed-out |
mosott- |
| washy |
híg-
mosott- |
| watery |
híg- |
| weak |
gyenge- |
| wet |
vizes- |
| whitish |
fehéres- |
| withered |
hervadt- |
| wonder |
csoda- |
| yellowish |
sárgás- |
| yummy |
fagylalt- |
|
|
 |
|
| Színnévtípusok 
| Színszótár–Színtartományok 
