viola |
|
violaszín(ű), violakék, bordóviola |
lila |
élénklila,
őslila |
#AD69DF, RGB: 173 105 223, H: 275 |
|
egytagú, asszociatív |
ált. |
o o o o - |
– Viola [latin]: virág (Matthiola incana). Fehér, rózsaszín, piros,
bíbor, világos- és sötétlila fajtái is vannak.
– Az idegen nyelvekből érkező színnevekben
gyakori a viola utótag, mely magyarul lilát, vagy bíbort
jelent. A magyar szaknyelvek (festészet, kerámia, természettudományok) rendszerint
megőrzik a 'viola' alakot, vagy 'ibolyára' fordítják,
pl. kobaltviola, kobaltibolya, ultraviola sugarak.
– 2018-ban az 'Ultra Viola' lett az év színe, ami
egy szép, telt lila szín. Az 'Ultra' itt fantázianév, nincs köze a fizikából ismert ultraviolához. |
„A korai középkorban a 4 fő [liturgikus] szín: fehér, piros, zöld és fekete. A 13. században ezekhez jött a viola.”
(lexikon.katolikus.hu) |
„Igy péld. a bíborvörösben, mely a vörös és viola szín összetételéből áll, e két szín könnyen fölismerhető:”
(W.Wundt, 1869) |
„Önt is elkápráztatja az év színe: az Ultra Viola!”
(szinvilag.hu, 2018) |
„Estve jött a parancsolat
Violaszín pecsét alatt,”
(Csokonai Vitéz Mihály) |
„Mi a városi köntösöket illeti, legelső a Murat grófnénak szánt, mely violaszín tafotából van”
(Császár Ferenc, Divatcsarnok, 1853) |
„Tollazata egyneműen sötét barnásszürke, szeme barna, csőre a viaszhártyánál kék, helyenként vöröses, azután élénk violaszínű, hegyén pedig kék; lába violába játszó hússzínű, a nyak csupasz részei világos ólomszürkék,”
(a barátkeselyűről)
(A.Brehm) |
„A narancsszin violakék mellett amazt sárgássá ezt kékessé [teszi]. (...) Zöldszin, violakék mellett amazt sárgássá ezt vörösessé [teszi].”
(a színmódosító kontrasztokról van szó)
(Nefelejts: szépirodalmi hölgydivatlap, 1864) |
|
viola:
[en] gillyflower violet |
|