ultramarin |
|
- a természetes ultramarin névváltozatai: ultramarinkék, lazúrkék, lapis-lazuli kék, lápiszkék, Fra Angelico-kék, →Tizian-kék
a színanyagot hordozó ásvány: lapis lazuli
- a mesterséges ultramarin névváltozatai: →franciakék, ultrakék, univerzálkék, →pávakék, Guimet-kék, újkék, oriental kék, permanenskék, leideni kék |
kék |
tisztakék, mélykék, ragyogó kék, őskék |
#1010CC, RGB: 16 16 204, H: 240 |
#5F5CEE, RGB: 95 92 238, H: 241 |
|
|
|
lazúrkő,
lapis lazuli |
arany és lazurit
(Tutenkhamon) |
ultramarin
pigment |
|
egytagú |
pigment- és
festéknév |
o o o o o (szaknyelv),
o o o - - (köznyelv) |
– Ultramarin: oltremare [olasz], jelentése 'tengeren túli'
– A lazúrkő (lapis lazuli) jelentése: 'kék
kő'. A név a perzsa 'lazvard' (kék) szóból
származik, néhány európai nyelvben ez
a kék színnév őse (azur, azzurro, azul).
– Sokak szerint a lazúrkő és az ultramarin a legszebb, legkékebb kék.
– A lazuritot az ókorban diszítőkőnek használták
(ld. a Tutenkhamon maszk szeme és szemöldöke), pigmentet a középkor óta
készítenek belőle, ez az ultramarin. A lazúrkövet ma is Afganisztánban
bányásszák, Itáliába a
Földközi tenger keleti végéből érkezett,
innen a neve: 'oltremare', tengeren túli. Rendkívül
drága, aranyáron mért festék-alapanyag
volt, de ma már szintetikusan is előállítható.
–
A lazúrkő nem tévesztendő össze az azurit nevű ásvánnyal, melyből szintén kék pigment nyerhető.
– Franciakék, francia ultramarin: mesterséges ultramarin,
sokkal olcsóbb mint a lazúrkőből készült eredeti. Jean-Baptiste Guimet francia kémikus kisérletezte ki a 19.században. |
„A kék festékek közt különösen kedvelt volt az ultramarin, a színek királynője, (...) A középkor színízlése legtöbbre a bíbort értékeli: mély violába olvadó, majd a piros, majd pedig a kék felé hajló árnyalatai alkották az arannyal és az ultramarinnal a középkor fő színháromságát. ”
(A középkori könyvfestészet színei, 1930-as évek) |
„Négy színnel, úgymint ultramarin, krómzold, krómsárga és cinóberrel osszehasonlító kísérletet végeztek fehér-fényben”
(Természet világa, 1934) |
„A prior azzal foglalkozott, hogy égetett lapis lapuli kövekből, melyeket összetört, ultramarin festékport állított elő. Az ultramarin akkoriban arannyal ért fel,”
(A.France, ford. Salgó Ernő) |
„De a legszebb kék az ultramarin. Más néven lapis lazuli. Ég kövének, igazság kövének, arab kőnek is nevezik. Azt valóban messze keleten bányásszák.”
(Horváth Péter, 2013) |
„Finomszemcsés őrleménye természetes mélykék színű festékanyag; a közismert ultramarinkék is ebből készül.”
(Wikipedia) |
„Szigetek között járunk; az élénk lazúrkék tenger alatt zöldellő sávok húzódnak,”
(D.Simmons, ford. Huszár András) |
„Kezébe nyomtam az ultrakék fényben fürdő telefont.”
(Szemán Zoltán, 2018) |
„A régiek a drága 'Lapis lazuli'-ból állították elő,
de ma kizárólag a mesterségesen előállított ultramarin van használatban. A franciák, feltalálója után, Guimet-kék-nek hívják (1827)”
(Balló Ede, 1918) |
A
festészet színnevei
Vermeer-paletta
Lapis
lazuli |
ultramarin:
[en] ultramarine (blue)
[it] blu oltremare
[fr] outremer
[de] Ultramarinblau |
|