tekhelet-kék |
|
tekhelet, tekheletkék, tekeletkék, kék bíbor, →bíborkék |
kék |
sötétkék |
#5A7099, RGB: 90 112 153, H: 219 |
|
|
tallit lepel |
tekheletkék zsinór |
|
egytagú, de lehet összetett is |
a zsidó viselet egyik fontos színe |
o o - - - |
– Tekhelet: [héber] kéket és ibolyaszínt
is jelenthet.
– Tekhelet: kék zsinór, a zsidó cicesz lepel bojtja,
melynek az a szerepe, hogy emlékeztessen a szent kötelességekre.
– „A kék hasonlatos a tengerhez, amely hasonlatos
az éghez, amely hasonlatos az Úr szent trónusához” (Maimonidesz).
– Tengeri puhatestűből készült kék festék,
melynek kémiai összetétele rokon a bíborral.
A sepia (tintahal) barna folyadékába vasreszeléket
keverve kék színezéket nyernek, egyes elméletek
szerint a tekhelet-kék is így készült. |
„Eredetileg a zsidó imakendő (...) kék csíkos volt az elveszett tekhelet cicit emlékéül.”
(tallit-shop.com) |
„Rájöttek a bíborkék szín titkára - 'Szólj Izrael fiaihoz és mondd nekik, hogy készítsenek maguknak rojtot ruháik szögleteire nemzedékeiken át; és tegyenek a szöglet rojtjára kék bíbor zsinórt.' (4Mózes 15:38)”
(zsido.com, 2017) |
„Régóta foglalkoztatja a kutatókat a Bibliából ismert tekhelet árnyalatának pontos meghatározása, amely a zsidó papok öltözetének, illetve a mindennapi viselet rojtjának színét adta.”
(mult-kor.hu, 2011) |
„Ezen irányelv rabbinikus értelmezése az, hogy a tekelet kék a menny és az isteni kinyilatkoztatás színe.”
(hun.design-total.com) |
„Fehér gyapjú és kék bíbor szőnyegek valának megerősítve a fehér gyapjúból és bíborból való köteleken. (...) Márdokeus pedig kiméne a király elől kék bíbor és fehér királyi ruhában,”
(Eszter Könyve 1,6; 8,15) |
A
textilfestés színnevei
http://en.wikipedia.org/wiki/Tekhelet |
tekhelet-kék:
[en] tekhelet / techelet blue |