| Színnév: | smalt | ||||
| Színminta: | |
||||
| Névváltozat, szinonima: | smaltkék, smaltum, szmalt, →kobaltkék | ||||
| Színtartomány: |  kék |
||||
| Árnyalat: | mélykék | ||||
| Színadatok: | #3769B2, RGB: 55 105 178, H: 216 | ||||
| Fotó: |
|
||||
| Színnévtípus: |
egytagú, de lehet összetett is | ||||
| Funkció: | pigmentnév | ||||
| Gyakoriság: | o o o - - (szaknyelv), o - - - - (köznyelv) | ||||
| Megjegyzés: | – Smalt (ejtsd: zmalt, szmalt): kobalt-oxiddal színezett üveg, melyet vízben
edzenek, majd apróra törnek. A kék kerámiamázak
és üvegszínezékek anyaga. – A kobalt (Co) egyik ásványát smaltitnak nevezik. |
||||
| Példamondat: | „Olyan szavakat használ, amiket alig hallottam még, mint lapis lazuli meg smalt. Valami közük van azokhoz a kék árnyalatokhoz,” (J.Crace, ford. Pék Zoltán) |
||||
| Példamondat: | „Keményebb diónak bizonyult a smalt, a sziena és a tób: ezeket a válaszadók csupán mintegy ötöde tudta beazonosítani. ” (formula.hu/auto, 2017) |
||||
| Példamondat: | „Fedezze fel az Adidas divatos sportcipőit fantasztikus árak széles választékában. Adidas NMD Férfi Smalt Kék/Fekete/Sötétszürke Sportcipő.” (adisonline.hu) |
||||
| Példamondat: | „a rézből a bérczkék (Bergblau); a bányanyból a smalt.” (bányany: a kobalt régies neve, a nyelvújítás korában született szó. A kékleny/kékeny is kobaltot jelentett.) (Közhasznu Esmeretek Tara, 1832) |
||||
| Példamondat: | „Az arany ád sárgás veres színt; a Kóbált azt a rendes kékítőt (Smalt) mellyet a' mosók használnak fejér ruha kékítésre,” (Tudományos gyüjtemény, 1929) |
||||
| Link: | Pigment-
és festéknevek Vermeer-paletta |
||||
| Languages: | smalt: [en] smalt blue [it] smaltino [fr] smalt, bleu d'email [de] Smalteblau |
||||
 |
|