parázsvörös |
|
parázsszín(ű), zsarátszín, zsarátvörös, zsarátnokpiros |
narancs |
tüzesnarancs,
izzónarancs, vörösesnarancs |
#FF430F, RGB: 255 67 15, H: 13 |
#F36818, RGB: 243 104 24, H: 21 |
|
|
izzó parázs |
parázsvörös rododendron |
|
asszociatív |
ált. |
o o - - - |
|
„Ez a parázsvörös és ezüstszürke domb;”
(Márai Sándor) |
„Óriási agyagkemencékben, mintha a pokol minden lángja együtt lobogna, kénkősárga, parázsvörös, ultramarinkék színekben játszik, villog, zubog, fortyog az olvasztott harangérc.”
(Ignácz Rózsa, 1938) |
„Díszítésnél szerette, ha a színek erőteljesen elütnek egymástól – ő úgy fogalmazott, hogy 'kell egy kicsit élénkíteni a dolgokon' –, tehát parázsvörös paprikával hintette meg a jádezöld uborkasalátát,”
(E.Templeton, ford. Sóvágó Katalin) |
„ez a kolorit szecessziós vagy expresszionisztikus jelleget ölt; sok a vörös, az arany, a fölizzó bíbor, a lángoló vér- vagy parázsszín.”
(Kortárs, 1985) |
„A nap leszállt, és parázsszínű sugarakkal vonult ki a kunyhóból.”
(Rejtő Jenő) |
„Igaz, hogy időröl időre fölséges éjszaki fények világítják meg a láthatárt a gönczöltől felcsapó zsarátvörös lángjaikkal”
(Tudománytár, 1835) |
„már csak zsarátnok vörös fényben izzó szemei voltak félelmetesebbek.”
(Koniorczyk András, 2001) |
|
parázsvörös:
[en] embers red |
|