« előző színnév - (fejezet elejére) - következő színnév »

olív, olíva
olívzöld, olíva, olívaszín(ű), olívazöld, olívaolajzöld, olajbogyózöld, olívsárga
zöld
sárgászöld
#A6A636, RGB: 166 166 54, H: 60
olajbogyó olívaolaj olivin kristályok
egytagú, asszociatív
ált.
o o o - -
– Az 'olívaszínű bőr' nyílván nem zöld, hanem egy barnás árnyalat, lásd 'olajbarna'. A kifejezéssel főleg irodalmi művek fordításában lehet találkozni, magyar szövegkörnyezetben az 'oliva' zöldet jelent.
– Az átlátszó anyagok, színes folyadékok színét nehéz meghatározni, mert a szín függ az anyag mennyiségétől, a mögötte lévő háttérszíntől, az áthatoló fény irányától, és a szemlélő nézőpontjától.
– Olivazöld egyenruházat a Magyar Hadseregben: 1951-57 és 1965-1993 között volt hivatalos.
olívzöld csészegomba (Catinella olivacea)
olivzöld gyökérfúrómoly (Dichrorampha sedatana)
olívzöld pókhálósgomba (Cortinarius xanthochlorus)
olívsárga pókhálósgomba (Cortinarius xanthophyllus)
„az arany kopjákra feltűzött olív zöld függönyök alatt, itt is, ott is közéletünk jelesei bújnak össze és csevegnek.”
(Mikszáth Kálmán)
„míg a sötét részekre olív reflekszet az árny fest.”
(Dsida Jenő)
„a Csermely völgye rózsaszín, olív, bíbor, terrakotta, okker meg skarlát ezer, aprós, összemosódó színében ragyogott;”
(Kaffka Margit)
„Fáradt olíva szín. Belezúgtunk. Bordázott ruha a Király utcai üzletben”
(facebook.com/latomas, 2017)
„Evangelina hercegnő igazi szépség volt: olívaszínű bőr, hosszú, fekete haj, tökéletes alak.”
(M.Yates, ford. Vízvári Helga)
„A dohánycégek logók nélküli, egyszerű olívaszínű
csomagolásban lesznek kénytelenek árulni termékeiket Ausztráliában.”
(24.hu, 2011)
„az újdonsült, immár éjjelnappal olívazöld egyenruhát hordó főideológusok, mint Castro, Guevara és a többiek”
(Nemere István, 2003)
„a tojó valahol ül olívaolajzöld tojásain egy vén fűzfa odvában”
(Farkas Csaba, 2004)
 
olív, olíva:
[en] olive green
| Színnév – Színszótár
| Színkommunikáció
| Alapszínnevek a magyar nyelvben

Nem kereskedelmi oldal | Non-commercial website
Színnév–Színszótár | Hungarian Color Names & Dictionary of Color |
Email  |  Utolsó frissítés: 2019. szeptember