macskazöld |
|
macskaszemzöld |
zöld |
|
#8CCE82, RGB: 140 206 130, H: 112 |
|
|
|
csiszolt turmalin |
|
asszociatív |
emberi szemszín, drágakő színe |
o o - - - |
– A macskák szeme lehet sárga, zöld, kék,
narancs, rézsárga.
– A macska(szem)zöld a turmalin kristály egyik színváltozata. Így nevezik a turmalin-utánzat üvegből készült bizsut is. |
„Schibulszky macskazöld szeme örömtől csillant.”
(Ignácz Rózsa, 1942) |
„Poirot külseje nagyon jellegzetes (...) ápolt bajuszú, macskazöld szemű férfi, akinek az öltözködése mindig kényesen elegáns. ”
(Wikipedia) |
„fekete frufruja kiemeli macskaszemzöld szemét,”
(L.O'Neill, ford. Farkas Krisztina) |
„mindennél színesebben írta le első bálját, melyen egy hófehér tollseprűből készült fejéket viselt macskaszemzöld gyöngyökkel.”
(Bálint Ágnes, 1964) |
|
macskazöld:
[en] cats' eye green |
|