hajnalpiros |
|
hajnalrózsaszín,
hajnalszín, hajnalpírvörös, →hajnalbíbor,
auróraszín |
narancs |
lágy narancspiros |
#FF7D59, RGB: 255
125 89, H: 12 |
|
|
|
hajnalpiros süvöltő |
|
asszociatív |
ált., madárszínnév
is |
o o o - - |
– Auróra [latin]: hajnal, a hajnal római istennője.
– Hajnal, alkonyat: a lapos szögben érkező napfény
hosszabb utat tesz meg, míg szemünkbe ér, és
sokkal vastagabb légrétegen hatol át. Közben
a fény kék alkotórésze (a rövidebb
hullámhosszak) jobban szétszóródnak és
elvesznek, mint a hosszú hullámú sárgák
és vörösek. |
„Megállott, szembenézett a hajnalpiros égdarabbal”
(Ady Endre, próza) |
„Leginkább a hajnalpiros nyakkendő, valamint a galambszürke velúrkalap iránt, melyek a légtérben fennhéjáztak.”
(Kortárs, 1986) |
„Hegyes orru, habkönnyü asszonyi csizmák voltak,
amilyeneket csak a török csizmadia tud varrni. Az első hajnalpiros, a második aranysárga, a harmadik pávakék.”
(Herczeg Ferenc, 1922) |
„az auróra-pillangó (Antocharis Cardamines), melynek csak a hímje visel a mellső szárnyán szép hajnalpiros foltot”
(Természettudományi közlöny, 1904) |
„Átkutattam mindent. Tengerlila és hajnalrózsaszín ruhák hevertek mindenfelé.”
(Trenka Csaba Gábor, 2010) |
„A meleg, de finom színek, például a hajnalrózsaszín tökéletes választás lehet,”
(vidaxl.hu) |
„ott megy a fák közt, úgy világít a hajnalszín palástja, hogy árnyékot is vet tőle minden,”
(Móra Ferenc, 1927) |
„A 2018-as nyár legszebb divatszínei - Korall, auróraszín és hajnalpiros.”
(men.hu/szepseg-es-divat) |
|
hajnalpiros:
[en] dawn red (sky), aurora red, blush |
|